申命記 15:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 必ず彼に手を開いて、その必要とする物を貸し与え、乏しいのを補わなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 必ず彼に手を開いて、その必要とする物を貸し与え、乏しいのを補わなければならない。

リビングバイブル

⁸ 必要な物は何でも貸してあげなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 彼に手を大きく開いて、必要とするものを十分に貸し与えなさい。

聖書 口語訳

⁸ 必ず彼に手を開いて、その必要とする物を貸し与え、乏しいのを補わなければならない。

申命記 15:8 相互参照

詩篇 37:26

正しい人は常に寛大で、物を貸し与え、 その子孫は祝福を得る。

箴言 19:17

貧しい者をあわれむ者は主に貸すのだ、 その施しは主が償われる。

レビ記 25:35

あなたの兄弟が落ちぶれ、暮して行けない時は、彼を助け、寄留者または旅びとのようにして、あなたと共に生きながらえさせなければならない。

マタイによる福音書 5:42

求める者には与え、借りようとする者を断るな。

ルカによる福音書 6:34

また返してもらうつもりで貸したとて、どれほどの手柄になろうか。罪人でも、同じだけのものを返してもらおうとして、仲間に貸すのである。

ガラテヤ人への手紙 2:10

ただ一つ、わたしたちが貧しい人々をかえりみるようにとのことであったが、わたしはもとより、この事のためにも大いに努めてきたのである。